インド・プネ在住の英日・日英翻訳者、デシュムク陽子のブログ
Posted on 04-Feb-2025 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh
マグカップ難民だったわたしへの最適解が、ここにありました。
Posted on 01-Feb-2025 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh
ご兄弟およびスタッフのみなさまが、健康第一に活躍することを祈ります。写真はKatakirrr Misalの激辛「Misal Pav」を堪能する隆志さん。
Posted on 28-Jan-2025 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh
Chidiyaaのピンクサリーと、Myntraで入手した生成りコットンのペプラムトップスで挑みました。
Posted on 25-Jan-2025 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh
こないだまでは「COSRX」ぐらいしか見つからなかったのに。ビジネスの世界は動きが速いね。
Posted on 23-Jan-2025 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh
生涯の記憶に残る優しくて穏やかな結婚式でした。
Posted on 17-Jan-2025 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh
冷たい風の吹く寒い夜に。
Posted on 03-Jan-2025 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh
あと3か月分のアーカイブあちこちにてお付き合いください。
Posted on 02-Jan-2025 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh
9月のハイライトはサリーとの再会かな。
Posted on 01-Jan-2025 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh
ASKSiddhi（アスクスィッディ）はまだ2024年ですが、2025年はどなたも健やかで笑顔いっぱいの優しさ満ちあふれた1年となりますように。
Posted on 31-Dec-2024 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh
システムの不具合で、なぜか偶数月のアーカイブが表示されないので、昨日から奇数月のあちこちをご紹介しております。
Posted on 30-Dec-2024 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh
ことしも若干ないけど、昨年はもっと余裕がなかった（）ので、まとめきれなかったもんな。
Posted on 28-Dec-2024 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh
わたしの繰り出すブロークンなドイツ語の犠牲者ソニアさんの苦労を、1日でも早く緩和できるよう精進するぞ。
Posted on 16-Dec-2024 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh
どこかで覚悟はしていたけれど、とっつぁんのいなくなった世界は、一層心細く思えます。
Posted on 11-Dec-2024 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh
A lot of thoughts come and go.
Posted on 10-Dec-2024 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh
この格差には毎回戸惑います。
Posted on 19-Oct-2024 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh
スケジュールの工面がけっこう大変だったけど、外国語を学ぶ上で求められる覚悟や精神をもたたき込まれた感じです。
Posted on 07-Oct-2024 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh
いつ行こうかな。
Posted on 06-Oct-2024 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh
いずれも少ない稼ぎから少量サイズをコツコツ購入して試した感想です。毎回言わずもがなだけどステマなんかじゃないよ。
Posted on 18-Sep-2024 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh
ちなみに投資リスクは「非常に高い」となっています。
Posted on 16-Sep-2024 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh
硬質で弱めだがおかしなクセを持つ多毛のわたしが、いろいろと使ってみて達した現時点での最適「CGM」手順は、記事最後をご覧ください。
