ビッグマックならぬ「ターリー指数」、インドの食卓に映る物価動向

Posted on 14-Nov-2026 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



毎日ビッグマックを食べないように、毎日ターリーを食べる家庭なんてないけど、分かりやすい指数だよね。


ディワーリー翌朝、プネーでも大気質指数が「悪い」水準に

Posted on 10-Nov-2026 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



泥でできたこの砦、北海道をあべこべにしたみたい。


ボリウッド俳優を脅迫、バンガロール在住のITエンジニアを逮捕

Posted on 09-Nov-2026 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



AI暴走真っ盛りなこのご時勢、どちらかというと原始的な脅迫事件だな。


ディワーリーの花火事故に備える「花火保険」、11ルピーから加入可能

Posted on 08-Nov-2026 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



こんな保険作っちゃったら、ますます爆竹遊びに歯止めがきかなくなっちゃいそうだな。


ゴアに恐怖とアートが融合した異色のカクテルバー誕生

Posted on 01-Nov-2026 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



元記事の紹介文が圧倒的におもしろいです。


ウルドゥー文学の知られざる名作に光、新短編集

Posted on 29-Oct-2026 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



英訳版なので、ぜひ手に取ってみよう。



インドで貧困率が大幅低下、雇用拡大も実質所得は減少

Posted on 27-Oct-2026 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



こうしたデータが必ずしも実態を正確に表わしいるとは限らないところが難しいところです。



ソニア・ガーンディー氏がInstagramデビュー、待望の回顧録を初公開

Posted on 22-Oct-2026 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



もちろんプリ・オーダーしたけれど、ハンカチなしには読めないだろう。


高級ベジタリアンレストランが急成長するインド、その価格と購買力

Posted on 21-Oct-2026 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



写真は近所にある米系ホテル「Marriott Suites」併設のイタリアン「Sorisso」のピザとラビオリです。ピザが1枚1,300ルピーを超えるけど、サイズも大きめです。


オーストラリアに続きインドでも、AIエージェントによる不正アクセスが発覚

Posted on 20-Oct-2026 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



深刻な問題が多すぎる中、どうやったら明るい未来を描けるというのか。


インド鉄道、車内や駅でのスピーカー使用や大声の会話に罰則

Posted on 18-Oct-2026 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



公共の場所での全般的なお行儀の悪さについては、携帯電話どころの話じゃないってのは自覚してくれてるのかな。


12億年の地球の記憶を刻む、ガンディコータ渓谷

Posted on 17-Oct-2026 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



写真を一目見て心引かれたんだけど、増える観光客による案の定なゴミ問題は、根本対策として小学生ぐらいからの徹底した教育も視野に入れてくれや。


インドでフランスの食文化を広めて15年、仏政府がシェフに勲章

Posted on 16-Oct-2026 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



ポンディチェリまで行かなくても本格フレンチが食べられる街、それがバンガロールなんだね。




インドの自然保全、その複雑な現実を問う一冊

Posted on 09-Oct-2026 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



このようなありがたい記事があるからこそ、書評欄はとにかく読んじゃうよね。



インドの翻訳者たちが語る「理解される力」

Posted on 01-Oct-2026 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh



翻訳で生活費を稼ぐことしか頭になかったわたしが、いま直面している困難を見よ。