インド・プネ在住の英日・日英翻訳者、デシュムク陽子のブログ
Posted on 09-Mar-2026 in エンターテインメント by Yoko Deshmukh
写真は2013年10月、プネー公演を楽しんださいの思い出です。
Posted on 27-Feb-2026 in エンターテインメント by Yoko Deshmukh
コメ好きのわたしも、ビルヤーニーよりもプラオ派です。プラバースさんとの唯一の共通点を見つけちゃったぜ。
Posted on 25-Feb-2026 in エンターテインメント by Yoko Deshmukh
いままでなかったんだな。
Posted on 03-Feb-2026 in エンターテインメント by Yoko Deshmukh
自らのリテラシーのなさを猛省したよね。みなさんと一緒に、わたしもこれから堪能します。
Posted on 16-Jan-2026 in エンターテインメント by Yoko Deshmukh
チェンナイにいらっしゃるのかな。
Posted on 04-Jan-2026 in エンターテインメント by Yoko Deshmukh
長きにわたる男性中心主義がそう簡単に変わるわけがないからこそ、粘り強く努力を続ける必要があるんだな。
Posted on 30-Dec-2025 in エンターテインメント by Yoko Deshmukh
有名人の子として生まれることは、特権のようでかなりの重圧であることを気づかされる告白です。
Posted on 10-Aug-2025 in エンターテインメント by Yoko Deshmukh
ひゃあ、かっこいいなぁ。先日チェンナイを訪問したときに利用したUberの運転手さんも、ラジニカーント氏の日本での人気ぶりをご存じでした。いつまでもお元気で、現役でいてほしいな。
Posted on 30-May-2025 in エンターテインメント by Yoko Deshmukh
映画オンチのわたしも、これは珍しく観てみたいな。
Posted on 13-May-2025 in エンターテインメント by Yoko Deshmukh
繊細なテーマでもあり、ぜひ読んでみたいです。
Posted on 04-May-2025 in エンターテインメント by Yoko Deshmukh
どっかの国じゃないけど「10億総クリエイター」時代がとっくに到来しているのかもしれないね。
Posted on 03-May-2025 in エンターテインメント by Yoko Deshmukh
カフェ好きのわたしとしたことが、こちらのお店はノーマークでした。
Posted on 12-Mar-2025 in エンターテインメント by Yoko Deshmukh
敬虔なイスラーム教徒である彼にとっては、行く先々での食事の内容もハードルが高くなりがちであることが分かります。
Posted on 08-Mar-2025 in エンターテインメント by Yoko Deshmukh
ファンタジーとリアリティの区別がつかなくなっている人々の様子が年々重症化しているように思えます。
Posted on 10-Jan-2025 in エンターテインメント by Yoko Deshmukh
The image is from "Sufi Comics."
Posted on 01-Dec-2024 in エンターテインメント by Yoko Deshmukh
アートは力だよね。
Posted on 28-Nov-2024 in エンターテインメント by Yoko Deshmukh
彼女と共にこの国で歳を重ねてきたんだなぁ、と実感します。
Posted on 15-Nov-2024 in エンターテインメント by Yoko Deshmukh
選曲もいいね。
Posted on 11-Nov-2024 in エンターテインメント by Yoko Deshmukh
写真は9月に訪れたメガラヤ州カーシの丘陵です。
Posted on 09-Nov-2024 in エンターテインメント by Yoko Deshmukh
あこがれる気持ちもわかるけど、本当に電話しちゃうんだ。純粋な人が多いのかな。