インド・プネ在住の英日・日英翻訳者、デシュムク陽子のブログ
Posted on 25-Apr-2026 in インドの政治 by Yoko Deshmukh
世界の害悪としてのT爺N爺のせいで陥ったエネルギー危機の中、この分野の開発加速は必至と言えそう。
Posted on 28-Mar-2026 in インドの政治 by Yoko Deshmukh
助け合える隣人がいるのはいいことだけど、世界2大害悪であるT爺とN爺、そして何も言えない政治家が元凶なんだよね。
Posted on 24-Mar-2026 in インドの政治 by Yoko Deshmukh
新たにお付き合いすることになったインド大企業の登録書類に「SCであるか否か」を問う項目を目にし、現実味を帯びて考えさせられました。
Posted on 13-Mar-2026 in インドの政治 by Yoko Deshmukh
これは大いに議論が巻き起こりそうなパラドックスだな。
Posted on 11-Mar-2026 in インドの政治 by Yoko Deshmukh
思いやりのかけらもなく、自分の利のみにしがみつく、ただの承認欲求の塊が、世界の疫病になっています。
Posted on 06-Mar-2026 in インドの政治 by Yoko Deshmukh
戦争反対です。
Posted on 01-Mar-2026 in インドの政治 by Yoko Deshmukh
プネーの近所でも、朝の散歩時にたくさんの清掃員さんが活躍しているのを見かけます。写真はバンガロールの「ラールバーグ」公園です。
Posted on 18-Feb-2026 in インドの政治 by Yoko Deshmukh
感情を抑えた論調で、警鐘を鳴らしています。
Posted on 14-Feb-2026 in インドの政治 by Yoko Deshmukh
国内向けですら政治的発言に萎縮する芸術家らが少なくない中、国際舞台であろうが堂々と声なき声を主張するローイ氏です。
Posted on 30-Jan-2026 in インドの政治 by Yoko Deshmukh
人気取りのために税をおもちゃにする、どっかの国の政治家たちとは違うよね。
Posted on 12-Jan-2026 in インドの政治 by Yoko Deshmukh
映画がプロパガンダの道具になっているのは、タミル・ナードゥ州だけではない気がするけどね。写真は2025年7月、チェンナイのマリーナ・ビーチにて。
Posted on 06-Jan-2026 in インドの政治 by Yoko Deshmukh
どこの国でも政治と宗教がズブズブだよね。
Posted on 03-Dec-2025 in インドの政治 by Yoko Deshmukh
どこの国の政府も、ろくでもねぇな。
Posted on 09-Oct-2025 in インドの政治 by Yoko Deshmukh
ま、どうせごっそり税金で持ってかれるんだろうけど。
Posted on 08-Sep-2025 in インドの政治 by Yoko Deshmukh
ソニア・ガーンディー氏の寄稿によるコラムの抄訳です。知っておいてよかった。
Posted on 30-Aug-2025 in インドの政治 by Yoko Deshmukh
10日ほど前の話題ですが、このような背景があったことをいま、知りました。
Posted on 27-Aug-2025 in インドの政治 by Yoko Deshmukh
まぁ、ある程度はAIに頼るんだろうな。
Posted on 25-Aug-2025 in インドの政治 by Yoko Deshmukh
地味に少しずつ頭数が回復しているんだね。
Posted on 22-Aug-2025 in インドの政治 by Yoko Deshmukh
識字率だけでなくデジタルリテラシーも100%になったケーララ州です。
Posted on 04-Aug-2025 in インドの政治 by Yoko Deshmukh
いまはとても困難に見えるけど、もしも実現したら、南アジアから東南アジアにかけての人や物の流れが劇的に変化するのだろうな。画像は「Dimapur Government College Journal, Vol. X, Issue 1 (Dec) 2024」より。