インド・プネ在住の英日・日英翻訳者、デシュムク陽子のブログ
Posted on : 21-Oct-2017 in ASKSiddhi独断うまい店 by Yoko Deshmukh
文字通り、煙が充満している台所は、涙なしには見られないものでした。
Posted on : 20-Oct-2017 in 海外のインド人 by Yoko Deshmukh
普通の人が無視してしまうような、素朴な疑問にシンプルに答えていくことが、実は大きな商機に繋がるのかもしれません。
Posted on : 19-Oct-2017 in インドビジネス by Yoko Deshmukh
I look forward to this idea to come true some day in India, particularly in Pune-Akola route.
Posted on : 18-Oct-2017 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh
「道の駅」さえあれば、旅がどんなに楽しかったことか。
Posted on : 17-Oct-2017 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh
はじめてダンテラスに宝飾品を買うという、教科書通りな行動をしてしまいました。
Posted on : 16-Oct-2017 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh
毎年この10時間のロングドライブは、思索の時でもあります。
Posted on : 15-Oct-2017 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh
黙々とやるべきことやれよ、と言われた気がします。
Posted on : 14-Oct-2017 in エンターテインメント by Yoko Deshmukh
ほんの少しの想像力さえあれば、人生はもっと豊かになります。
Posted on : 13-Oct-2017 in トラベル・インド by Yoko Deshmukh
それができるなら、みんなやろうよ。
Posted on : 12-Oct-2017 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh
プネーカー（プネーっこ）よ、そろそろ時代遅れの爆音爆竹は諦めたか。いつかまたプネーでディワリを平和に過ごさせてくれるのか。
