インド・プネ在住の英日・日英翻訳者、デシュムク陽子のブログ
Posted on : 27-Jul-2026 in アーカイブ特集 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
固有名詞の動詞化は、当時のインド職場でも「○さんに相談する」を「○る」みたいにして使うことが一般化してて、おもしろかったな。
Posted on : 26-Jul-2026 in エンターテインメント by Yoko Deshmukh | 0 Comments
創刊号はマラーティー語なんだな。
Posted on : 25-Jul-2026 in エンターテインメント by Yoko Deshmukh | 0 Comments
さっそくKindle版をダウンロードしました。
Posted on : 24-Jul-2026 in アーカイブ特集 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
このころぐらいのものとみられる写真はDNAから。一方の近影を見たら、お父ちゃんそっくりです。
Posted on : 23-Jul-2026 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh | 0 Comments
このデータベースを作成することになった経緯など、詳細は元記事を参照。
Posted on : 22-Jul-2026 in インドビジネス by Yoko Deshmukh | 0 Comments
ワクチンが行き渡って、蚊に刺されて命を落とす人々が減りますように。
Posted on : 21-Jul-2026 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh | 0 Comments
なぜ、そこまでしてタマネギを使おうと思ったのかな。
Posted on : 20-Jul-2026 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh | 0 Comments
浜辺にライオンって、なんとなく新鮮だよね。
Posted on : 19-Jul-2026 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh | 0 Comments
Arundhati Ghosh氏の著書はぜひ読んでみたいです。
Posted on : 18-Jul-2026 in アーカイブ特集 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
や～、行った場所の名前まちがっちゃうなんて、今さらながらアホだなぁ～。
