ムンバイー初の全地下メトロ3号線、開通

 

Posted on 08 Oct 2025 21:00 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh

南北をつらぬく、「ゲームチェンジャー」な路線がついに開通だね。



8日、ムンバイー・メトロ3号線(アクアライン)が開通したという話題を見つけた。

PM Narendra Modi inaugurates final phase of Mumbai’s first fully underground Metro 3

ムンバイー北部のアーレイ(Aarey)と南部のコラバ(Colaba)を結ぶ、全長33.5キロメートルの全区間が地下を走行するのは、ムンバイーでは初となる。
この区間では、約150年前から南北を結ぶローカル(Local)鉄道が走っているが、慢性的な過密状態が続いていた。

開通した新線は、ナリマン・ポイント(Nariman Point)、フォート(Fort)、ウォーリー(Worli)、ロウワー・パレル(Lower Parel)、BKC、チャトラパティ・シヴァージー国際空港を含む経済の中心地を通る。

ムンバイー・メトロ鉄道公社(Mumbai Metro Rail Corporation=MMRC)によると、モーディー首相がわざわざ開通式に立ち会ったという。
首相は同日、建設中のナヴィー・ムンバイー新国際空港の形式上の「開港式」にも出席している。
「現在の交通量の15%がメトロ3号線に流れ込むと予想される」と同公社。

ピーク時には5分間隔で運行される。
全線開通により、1日130万人の通勤者数を見込んでおり、将来的には新幹線への接続も視野に入れる。

アクアラインは2017年1月に着工し、トンネル工事は2022年11月に完了。本日の開通までに9年を要した。
総工費は3,727.6億ルピー、最低運賃は10ルピーから70ルピーとなっている。






About the author

Yoko Deshmukh   (日本語 | English)         
インド・プネ在住歴10年以上の英日・日英フリーランス翻訳者、デシュムク陽子(Yoko Deshmukh)が運営しています。2003年9月30日からインドのプネに住んでいます。

ASKSiddhi is run by Yoko Deshmukh, a native Japanese freelance English - Japanese - English translator who lives in Pune since 30th September 2003.



Share it with


User Comments

Leave a Comment..

Name * Email Id * Comment *