インド・プネ在住の英日・日英翻訳者、デシュムク陽子のブログ
Posted on 02-Apr-2025 in インドビジネス by Yoko Deshmukh
紅茶だけでなく、コーヒー豆の栽培も盛んなんだな。
Posted on 22-Mar-2025 in インドビジネス by Yoko Deshmukh
お酒を飲まないわたしだけど、「キャラメル」のくだりを見て、思わず飲んでみたくなっています。
Posted on 20-Mar-2025 in インドビジネス by Yoko Deshmukh
記事の内容とは関係ないんだけど、写真は12年前に訪れたバンコクの寺院です。
Posted on 15-Mar-2025 in インドビジネス by Yoko Deshmukh
どちらもイギリスの旧植民地だもんね。写真は昨年利用したコルカタの空港内フードコートです。
Posted on 14-Mar-2025 in インドビジネス by Yoko Deshmukh
数字だけがひとり歩きしていて、肝心の国力が伴っていないんだよにゃ。
Posted on 24-Feb-2025 in インドビジネス by Yoko Deshmukh
画像はWikipediaより。
Posted on 23-Feb-2025 in インドビジネス by Yoko Deshmukh
写真はメガラヤ州「Don Bosco Museum」で出会った楽器です。
Posted on 03-Feb-2025 in インドビジネス by Yoko Deshmukh
画像はプネーのクラフトビール醸造設備です。
Posted on 24-Jan-2025 in インドビジネス by Yoko Deshmukh
フィリピンにも「トゥバ」と呼ばれるココナッツワインがあるんだな。The image is from "Unsobered".
Posted on 20-Jan-2025 in インドビジネス by Yoko Deshmukh
ただでさえ地元のおいしいものいっぱいなのに、もっとグルメのバラエティが広がるんだなぁ。写真はガチボウリ付近です。
Posted on 06-Jan-2025 in インドビジネス by Yoko Deshmukh
写真はバンガロールで見かけたヒンドゥー寺院です。
Posted on 05-Dec-2024 in インドビジネス by Yoko Deshmukh
プネーでも入手できそうなので、さっそく試してみたいな。
Posted on 29-Nov-2024 in インドビジネス by Yoko Deshmukh
IT業界が2,450億ドル規模と言われているから、まだまだ伸びしろがあるよね。
Posted on 17-Nov-2024 in インドビジネス by Yoko Deshmukh
福岡でも同様の問題があったよね。写真は2020年1月に訪れたブリゲイド・ロードの様子です。
Posted on 03-Nov-2024 in インドビジネス by Yoko Deshmukh
今年のディワリも、終わっちゃうな。
Posted on 24-Oct-2024 in インドビジネス by Yoko Deshmukh
お酒を飲まなくなったわたしだけど、これは試してみたいかも。
Posted on 17-Oct-2024 in インドビジネス by Yoko Deshmukh
市内から空港が遠いバンガロールでまっさきに導入されるんだな。
Posted on 16-Oct-2024 in インドビジネス by Yoko Deshmukh
時々思うんだけど、こういう量の計算ってAIじゃないとできないのかな。
Posted on 04-Sep-2024 in インドビジネス by Yoko Deshmukh
まだしばらくは、水の恵みは神頼みかな。写真は、ゴアの海岸から眺めるアラビア海です。
Posted on 25-Aug-2024 in インドビジネス by Yoko Deshmukh
承認欲求を満たしたい若者たちの需要をかすめ取るための、仁義なき戦いの火蓋が切って落とされようとしています。