ベルリン、バンガロールに海外事務所
Posted on 19 Mar 2026 21:00 in インドビジネス by Yoko Deshmukh
フランクフルトまで、ルフトハンザとエア・インディアが直行便を飛ばしているんだな。
ベルリン行政が、バンガロールに海外事務所を開設した、という話題を見つけた。
Berlin hat ein Auslandsbüro in Indien
経済局(Wirtschaftsverwaltung)がdpa通信に確認したところによると、これはニューヨーク、北京に続く世界で3番目の事務所となる。
「Berlin Business Office India」は、インド市場への参入を目指すベルリン拠点の企業やスタートアップにとって中心的な窓口となる。
また、インド企業がベルリンに拠点を設立する際の支援も行う。
カルナータカ州の州都バンガロールは、人口約1320万人を擁するインド第4位の都市である。
同市は長年にわたりインドのITの中心地とみなされており、現在では約2万5000社のIT企業が集積している。
バンガロール海外事務所の開設式には、ベルリン経済担当上院議員のフランツィスカ・ギッファイ(Franziska Giffey)氏(社会民主党)も、州政府関係者やドイツ総領事のアヒム・ブルクハルト(Achim Burkart)氏とともに出席した。
報道によると、このプロジェクトはインド・ドイツ商工会議所(Deutsch-Indischen Handelskammer)とカルナータカ州政府の支援を受けている。
ギッファイ氏は開設式に臨み、次のように述べている。
「単なるオフィス開設にとどまらず、ベルリンとインドを結ぶ新たな扉を開くことになる。インドは人工知能、バイオテクノロジー、デジタル化の分野における主要イノベーション拠点であり、世界第5位の経済大国として、ドイツとベルリンにとって重要な貿易相手国である。だからこそ、国際化戦略においてインドに明確な重点を置いているのです。」
同氏はまた、ベルリンとバンガロールとの間に既に緊密な関係があると指摘し、昨年7月に大規模な代表団を率いて同都市を含むインド各地を訪問した。カルナータカ州との経済協力協定が締結され、海外事務所の開設が発表された。
*dpa通信
ドイツの主要通信社(Deutsche Presse-Agentur)。国内外の政治・経済・社会ニュースを配信する報道機関。

ASKSiddhiは、Noteでも記事をアップしています。
今後メンバーシップを利用した企画なども考えていますので、
よろしければフォローしてみてください。
|
About the author
|
|
|
Yoko Deshmukh
(日本語 | English)
インド・プネ在住歴10年以上の英日・日英フリーランス翻訳者、デシュムク陽子(Yoko Deshmukh)が運営しています。2003年9月30日からインドのプネに住んでいます。\r\n\r\nASKSiddhi is run by Yoko Deshmukh, a native Japanese freelance English - Japanese - English translator who lives in Pune since 30th September 2003.
|
User Comments