インド・プネ在住の英日・日英翻訳者、デシュムク陽子のブログ
Posted on 18-May-2024 in インドビジネス by Yoko Deshmukh
写真は、2010年ごろの下町で撮った写真に写り込んでいた「Swift」です。
Posted on 17-May-2024 in インドビジネス by Yoko Deshmukh
写真は記事とぜんぜん関係ありませんが、観光地「Shibuya Crossing」です。
Posted on 16-May-2024 in インドビジネス by Yoko Deshmukh
写真は自分のPhoto Albumで「Airtel」を検索したらなぜか登場したドラミさん（プネー在住、推定5歳）です。
Posted on 13-May-2024 in インドビジネス by Yoko Deshmukh
写真はNexaウェブサイトより「Ignis」標準（ガソリン）モデルです。
Posted on 10-May-2024 in インドビジネス by Yoko Deshmukh
ジャトロファからはじまり、インドの代替燃料の旅は続きそう。
Posted on 07-May-2024 in インドビジネス by Yoko Deshmukh
ついに時代がASKSiddhiに追いついてきたな、フフフ...。写真はHyundaiがすでに発表しているモデルです（from Tech Crunch）。
Posted on 06-May-2024 in インドビジネス by Yoko Deshmukh
オートリクシャー以上乗用車未満の、こんな乗り物があったなんて。（Image from Bajaj Auto）
Posted on 04-May-2024 in インドビジネス by Yoko Deshmukh
EVの課題もいろいろ見えてきた中で、オプションが広がりつつあるのかな。
Posted on 30-Apr-2024 in インドビジネス by Yoko Deshmukh
ナデナデさせておきながら急にネコパンチしちゃうよ、だってオレンジだもん（わるおさん、プネー在住）。
Posted on 29-Apr-2024 in インドビジネス by Yoko Deshmukh
EVではないけど最近、Aさん所有KIAのSUVに乗せていただく機会がありましたが、乗り心地よかったなぁ。写真は気づけば周囲はKIAだらけだった釜山の道路です。
Posted on 25-Apr-2024 in インドビジネス by Yoko Deshmukh
日本のWeWorkはどうなるのかな。
Posted on 21-Apr-2024 in インドビジネス by Yoko Deshmukh
人手不足は待ったなしだもんにゃ～（プネー在住ドラミさん）。
Posted on 19-Apr-2024 in インドビジネス by Yoko Deshmukh
そういえば、サイクルリクシャーが電動式になったら最強だよね。
Posted on 13-Apr-2024 in インドビジネス by Yoko Deshmukh
これまで借金はハードルが高い行為と考えられてきただけに、貸金ビジネスが盛り上がるにつれ、誰もが高額な商品に気軽に手を出すようになり、一気に物質的社会に移行してきたなと感じます。写真はあっという間に紙くずになった2,000ルピー札です。
Posted on 12-Apr-2024 in インドビジネス by Yoko Deshmukh
そもそもガスで稼働する発電機の存在すら知りませんでした。
Posted on 11-Apr-2024 in インドビジネス by Yoko Deshmukh
業界動向をウォッチし続けています。
Posted on 09-Apr-2024 in インドビジネス by Yoko Deshmukh
それもいいけど、プネーとムンバイーを結ぶExpresswayの道路照明灯を、ソーラー式のものを早く設置して欲しいなぁ。
Posted on 17-Mar-2024 in インドビジネス by Yoko Deshmukh
同社はイギリス拠点という説もあります。写真はイメージです。
Posted on 03-Mar-2024 in インドビジネス by Yoko Deshmukh
写真は、ゴアのアンジュナ・ビーチに寝そべるウシさんたちです。オレたちを生産性に含めるなよな。
Posted on 01-Mar-2024 in インドビジネス by Yoko Deshmukh
ところでロボット犬は発表したばかりなのか、本日現在、公式ウェブサイトにまだあまり情報が見当たりませんでした。
