インド・プネ在住の英日・日英翻訳者、デシュムク陽子のブログ
Posted on 24-Dec-2022 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh
本当に実現したらむしろメトロより画期的だな。写真はハダプサルのWeWorkにあるコーヒーマシンです。
Posted on 23-Dec-2022 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh
先月たけみちゃんのおすすめで観た映画「Kantara」を思い出しました。
Posted on 21-Dec-2022 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh
一部のサイコを除き、路上動物とは共存が基本のインドです。
Posted on 20-Dec-2022 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh
シートよりも薄っぺらな「Pride of Mumbai」ってやつでしょうか。しかも隠れてないし。Picture from Hindustan Times
Posted on 16-Dec-2022 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh
日本のベンツオーナーさんには絶対にできない体験ではないでしょうか。
Posted on 14-Dec-2022 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh
なけなしの小遣いはたいて購入して、こんなことになったら泣くに泣けません。
Posted on 12-Dec-2022 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh
プラークリット語などという言語が存在したことを、初めて知りました。
Posted on 11-Dec-2022 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh
こんなところですら、カメラ写りを過剰なまでに意識するみなさんです。
Posted on 06-Dec-2022 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh
わたしたちにとって決して他人事ではなく、森林の破壊を考えるだけで息苦しさを感じます。
Posted on 05-Dec-2022 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh
「えっ、どういうこと?」と、思わず動画を凝視してしまいました。
Posted on 25-Nov-2022 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh
よく考えたなぁ。まずいはずはないと思います。
Posted on 22-Nov-2022 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh
騒音に対して、人々は徐々に不寛容になってきています。画像はイメージです。
Posted on 13-Nov-2022 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh
日印友好関係樹立70周年の節目である2022年の今年、3年ぶりに会場での開催である点でも特別なイベントです。
Posted on 12-Nov-2022 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh
猫が人間を飼っているのが、わが団地です。写真はドラミさんです。Photo courtesy: Sarkar-san
Posted on 10-Nov-2022 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh
この話題が、デリーの深刻な大気汚染で小学校が休校というニュースの下に設けられていたので、いろいろ考え込んでしまいました。
Posted on 08-Nov-2022 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh
よく通っている会社の近くなので、こんど立ち寄ってみよう。
Posted on 06-Nov-2022 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh
10月中旬オープンということだったけど、そういえばどうなったんだろうと思っていたところでした。
Posted on 04-Nov-2022 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh
こちらはわが家のなんちゃってビルヤーニーです。
Posted on 31-Oct-2022 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh
確かに今朝は寒く、団地のコミュニティー猫ちゃんたちも動きが鈍かったように思います。
Posted on 24-Oct-2022 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh
だからと言って盛大に爆竹やるんじゃねえぞ、お天道様より。