インド・プネ在住の英日・日英翻訳者、デシュムク陽子のブログ
Posted on : 01-Oct-2025 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
勉強をかねてヒンディー語またはウルドゥー語スピーカーによる動画をよく観ています。
Posted on : 30-Sep-2025 in トラベル・インド by Yoko Deshmukh | 0 Comments
ほんとうは本日開業だったはずなんだけど、うんうん、やっぱそうだよね。
Posted on : 29-Sep-2025 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh | 0 Comments
色鮮やかなドローンアートが漆黒の夜空に浮かび上がるさまは、まさにダセラと相性ピッタリな感じがするよね。
Posted on : 28-Sep-2025 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
The image is from Yuiga Dokuson Google Maps.
Posted on : 27-Sep-2025 in インドビジネス by Yoko Deshmukh | 0 Comments
世界に名高いインドのダイヤモンド産業も苦境なんだな。
Posted on : 26-Sep-2025 in インド科学技術 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
大臣だけが満面の笑みなんだな。
Posted on : 25-Sep-2025 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
From the politician who is getting removed by "politics," I am learning the world's (dis)order.
Posted on : 24-Sep-2025 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh | 0 Comments
日本の「子ども食堂」を巡る議論にも見られるけど、こうした話はとかく美談にされがちだけど、根本的な問題を浮かび上がらせるものであるんだよね。
Posted on : 23-Sep-2025 in インドビジネス by Yoko Deshmukh | 0 Comments
瓶のデザインもすごくかわいいよね。近いうちに入手して、ちびちび味わってみたいなぁ。
Posted on : 22-Sep-2025 in トラベル・インド by Yoko Deshmukh | 0 Comments
これは画期的だよね。
