インド・プネ在住の英日・日英翻訳者、デシュムク陽子のブログ
Posted on : 03-Aug-2025 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh | 0 Comments
身近な方の訃報に接する機会が増えるにつれ、自分もいつまで生きていられるか分からないなと思うようになってきています。
Posted on : 02-Aug-2025 in トラベル・インド by Yoko Deshmukh | 0 Comments
この方は、メガラヤ州の峠の食堂の警備をされていました。
Posted on : 01-Aug-2025 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh | 0 Comments
さすがミールスの聖地、インドで初めて給食制度を導入したのもタミル・ナードゥ州だったんだな。
Posted on : 31-Jul-2025 in ASKSiddhiサリー部 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
どちらの素材も手放せない、わたしのパワーアウトフィットだな。
Posted on : 30-Jul-2025 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
まぁいまや「Google Map」なんかで、どこに何があるかちゃんと分かるから、外側がどうであろうが関係ないんだろうね。
Posted on : 29-Jul-2025 in ASKSiddhi独断うまい店 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
南のチェンナイも、北東のメガラヤ州も、そしてヒマラヤも、インドはとても広くて、確かにこのような多様な文化圏が共存しているのだということを確認しています。
Posted on : 28-Jul-2025 in インド科学技術 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
先日訪れたオーロヴィルから。世界トップクラスの科学技術系教育機関との提携を見ても、単なる「スピリチュアリティ」とは一線を画する場所であることがよく分かります。
Posted on : 27-Jul-2025 in ASKSiddhiサリー部 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
ごめん、商品よりもブランドカラーに合わせてカジュアルに着流した、すてきな抹茶色サリーの着こなしに、つい目が釘付けになってしまいました。
Posted on : 26-Jul-2025 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
「The Lunch Box」を思い起こさせるような、視聴後に温かな気持ちになる作品でした。
Posted on : 25-Jul-2025 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
View from Chennai Airport domestic terminal last week, where I had focused so much on my "work" to complete on time.
