インド・プネ在住の英日・日英翻訳者、デシュムク陽子のブログ
Posted on : 07-Jul-2025 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
ご本人に聞く勇気はとてもないけど、ちょっぴりうっかり者らしい彼による、ものすごく初歩的なミスだったのかな。そういうところも大好きだけどね。
Posted on : 06-Jul-2025 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh | 0 Comments
運転手さんは白い制服を着用していて、プロ意識もバッチリだよ。
Posted on : 05-Jul-2025 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
もちろん、スマートフォンやインターネットの整備による、コミュニケーション格差の劇的な縮小も大いに影響していることは見逃せません。
Posted on : 04-Jul-2025 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
インドや日本に限らず、国や国民性、仕組み自体を、どこか疑ってかかるくせがあるからかもしれません。
Posted on : 03-Jul-2025 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh | 0 Comments
Every corner of Tokyo reveals unexpected turns.
Posted on : 02-Jul-2025 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh | 0 Comments
I found here by typing "shrines near me" on Google.
Posted on : 01-Jul-2025 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh | 0 Comments
Dusk in the world's famous Asakusa emitted a once-in-a-lifetime kind of atmosphere.
Posted on : 30-Jun-2025 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh | 0 Comments
Tokyo is such a maze and wonderland, where one can easily enter into the magical place.
Posted on : 29-Jun-2025 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
The picture is from another cherishing memory, Tarri Poha at Midori Store in Fukuoka.
Posted on : 28-Jun-2025 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
写真はもうひとつの大切な思い出、福岡・大橋は「ミドリストア」でいただいたナーグプル名物サオジ（ベジ）です。
