100日間かけてインドで100回のマラソンに参加しているというイギリス人女性を、BBCオンライン版が紹介していた。その動機が興味深かったため、抄訳したい。

India 100-marathon runner battles illness and heat

英テムサイドのアシュトン・アンダー・ラインにある運河でボート暮らしをしている41歳のハンナ・コックス（Hannah Cox）さんは、慈善活動と、インド生まれの父親を偲んでマラソンを走っている。

10月にマラソンをスタートしたコックスさんは、挑戦開始から49日目に「暑さと体調不良」のため入院するなどのハプニングに見舞われながらも、年末までに4,200キロメートルを超える目標距離の3分の2を走り切った。

コックスさんは、東インド会社に勤めていたアングロ・インド系の祖先を持つ。2014年にそのことに関連する記事を読んで以来、イギリスがインド統治時代に塩税を課すために利用したルートを旅したいという思いを抱いてきたという。

コルカタ生まれで1960年代にイギリスに移住した父、デリックさんが2011年に亡くなったことで、インドへの関心はさらに高まった。

コックスさんは「娘として、父が別の国から来たという事実に、いつも興味を持っていた」と語る。

特に「奴隷労働と経済的搾取に依存していた東インド会社の価値観には反対」していると述べ、自らの行動を通じて、環境慈善団体や活動のために100万ポンドの資金を集めたいと考えている。