インド・プネ在住の英日・日英翻訳者、デシュムク陽子のブログ
Posted on : 26-Feb-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh | 0 Comments
写真は、プネーで近所に住む、料理上手な義妹が作ってくださった、ほっぺたの落ちそうなおいしい手作りカッチー・ダベリです。
Posted on : 25-Feb-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh | 0 Comments
医療従事者たちや科学者たち、治験に協力した人たちをはじめ、見えない敵と日夜最前線で戦う人々、そして食い止めるためにできることをしている人々、お互いに助け合っている人々、その努力が1日も早く報われ、会いたい人にまたすぐに会えますように。
Posted on : 24-Feb-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh | 0 Comments
写真は近所のイラーニー・カフェに行くたびに注文する、わが家の定番メニューです。左上から時計回りにチキン・ビルヤーニー、マサラオムレツ、イラーニー・ティー(ブラックティーにミントの葉)。
Posted on : 23-Feb-2021 in インドビジネス by Yoko Deshmukh | 0 Comments
いつになったら利用できるようになるかなぁ。写真は2020年9月ごろのカルヤーニー・ナガル付近です。
Posted on : 22-Feb-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh | 0 Comments
ムンバイーということで、写真はプネーのスタバで見かけた「Mumbai」マグです。いいよね。
Posted on : 21-Feb-2021 in エンターテインメント by Yoko Deshmukh | 0 Comments
写真は彼の気持ちを代弁して、途方に暮れてインド門から望むアラビア海です。
Posted on : 20-Feb-2021 in インドビジネス by Yoko Deshmukh | 0 Comments
写真はインド製電気スクーター、「Okinawa」公式ホームページです。
Posted on : 19-Feb-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh | 0 Comments
さすが新しいライフスタイルに適応するのが超早くて驚かされるし、励まされます。写真は昨年3月の、ロックダウン初日のプネー路上です。
Posted on : 18-Feb-2021 in ASKSiddhiサリー部 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
わたしが持っているコットンサリーでもシュッと決まるか、やってみなくちゃ。
Posted on : 17-Feb-2021 in トラベル・インド by Yoko Deshmukh | 0 Comments
大好きなゴアに次に行った時、ぜひ試してみたいです。