インド・プネ在住の英日・日英翻訳者、デシュムク陽子のブログ
Posted on : 27-Apr-2021 in ASKSiddhiサリー部 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
わたしはとても気に入りました。@Nikaytaa さんの冊子やYouTubeなども参考にしつつ、いろいろな巻き方で試してみたいです。
Posted on : 26-Apr-2021 in ASKSiddhiサリー部 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
日本の大手ブランドで販売されている、吸湿速乾性ペチコートはサリーにも効きそうです。願わくばユニクロ・インドとかが「TiaBhuva」さんが作っているようなサリー用補正機能つきペチコートをいつか出してくれないかな。
Posted on : 25-Apr-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh | 0 Comments
ミニ・ロックダウンが続いているマハーラーシュトラ州です。
Posted on : 24-Apr-2021 in ASKSiddhiサリー部 by Yoko Deshmukh | 0 Comments
すみません、まだ試していないので本日は序章です。
Posted on : 23-Apr-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh | 0 Comments
不便で大変だと思います、想いは常にプネーにあります。何とも表現しきれず、苦しいです。
Posted on : 22-Apr-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh | 0 Comments
どんなときでも未知の世界に恐れず踏み出す人を、心から尊敬し、羨望します。
Posted on : 21-Apr-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh | 0 Comments
写真はご本人のインスタグラム投稿より。きっと将来はバックパックを背負って世界中の山や天文台へ出掛け、宇宙と向き合う人生を送るのだろうな。
Posted on : 20-Apr-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh | 0 Comments
今さらですが「レコーディング・ダイエット」なるものを楽しく実践しはじめましたので、この話題には思わず食いついてしまいました。卵を使うから「ノンベジ」マークですね。
Posted on : 19-Apr-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh | 0 Comments
衝撃の映像が世界中を駆け巡りましたが、ムンバイーでもまた、「祭りの後」の始末に追われています。
Posted on : 18-Apr-2021 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh | 0 Comments
少子高齢化が加速していて、年齢による線引きをしている場合じゃないのにね。