インド・プネ在住の英日・日英翻訳者、デシュムク陽子のブログ
Posted on 08-Jan-2016 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh
いつものムンバイ・チャトラパティ・シヴァージー国際空港でなく、バンガロールのケンペゴウダ国際空港から、インドにただいましてみると、いろいろ新鮮でした。
Posted on 07-Jan-2016 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh
インドがこうだったらいいのにな、が凝縮された街、シンガポール。
Posted on 06-Jan-2016 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh
日本からインドへの移動途上です。
Posted on 04-Sep-2015 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh
このお菓子の味は、いまでも忘れられません。
Posted on 02-Sep-2015 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh
デリーでの「足」。とくに観光客や田舎者は、バカにされて法外な料金を要求されたりするなんて噂は、今回の旅に関しては、まったくの杞憂に終わりました。
Posted on 01-Sep-2015 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh
2015年8月20日、インド在住歴12年目にして、初めて首都デリーを訪れた。
Posted on 25-Aug-2015 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh
दिल्ली दूर है（Dilli Dur Hain、「デリーは遠い」、転じて大事を成すには時間がかかることのたとえ）― 2015年8月下旬、インド在住12年目にして、初めて首都の土を踏んだ。
