インド・プネ在住の英日・日英翻訳者、デシュムク陽子のブログ
Posted on 15-Feb-2018 in エンターテインメント by Yoko Deshmukh
蝶の羽ばたきが、小さなつむじ風を生み、やがて竜巻になる、という表現がぴったりの現象が、まさに起きようとしているのかもしれません。
Posted on 13-Feb-2018 in エンターテインメント by Yoko Deshmukh
The question has been haunting me in my brain since I stepped in Maahishmati Kingdom!!
Posted on 12-Feb-2018 in エンターテインメント by Yoko Deshmukh
映画レビューと言うよりも、とても黙っていられなくなった自分の気持ちを吐露させていただいています。
Posted on 11-Feb-2018 in エンターテインメント by Yoko Deshmukh
No doubt it was a "Class-A" entertainment over the weekend!
Posted on 21-Jan-2018 in エンターテインメント by Yoko Deshmukh
アクシャイ・クマールさんは大好きな俳優のひとりなので、公開次第、観に駆け付けたいです。
Posted on 14-Jan-2018 in エンターテインメント by Yoko Deshmukh
このような素晴らしい作品は、ぜひ間髪入れずに日本でも上映してもらいたいと強く願います。
Posted on 05-Jan-2018 in エンターテインメント by Yoko Deshmukh
高すぎてもつい買ってしまう、それが映画館の魔力。
Posted on 27-Oct-2017 in エンターテインメント by Yoko Deshmukh
ジュディさんをはじめとする女性たちが着こなすインド服にも注目です。
Posted on 14-Oct-2017 in エンターテインメント by Yoko Deshmukh
ほんの少しの想像力さえあれば、人生はもっと豊かになります。
Posted on 07-Sep-2017 in エンターテインメント by Yoko Deshmukh
ムンバイーだけでなく、年中ゴミ問題が避けて通れないインドの大都市。スターが率先して模範を見せるっていうのが、若者への啓もうには一番効果があるのでしょうね。
Posted on 01-Sep-2017 in エンターテインメント by Yoko Deshmukh
自分の情弱を呪います。Netflixにいち早く登場してくれることを、いまは切に願うしかありません。
Posted on 13-May-2017 in エンターテインメント by Yoko Deshmukh
映画鑑賞のもうひとつの楽しみは、すばらしい音楽と出会うことです。
Posted on 23-Mar-2017 in エンターテインメント by Yoko Deshmukh
この噂はどこかで耳にしていて、ぜひ映画館で確かめたいとずっと思っていました。とても美しいアリ刺繍を手掛けたのは兄弟職人でした。
Posted on 05-Mar-2017 in エンターテインメント by Yoko Deshmukh
こんど原作をじっくり読みたいと思いますが、この圧倒的な作品は、インドの抱える大きく深い闇のほんの一部でしかないという点にも、改めて途方に暮れさせられます。
Posted on 25-Feb-2017 in エンターテインメント by Yoko Deshmukh
豪華キャストがさりげなくお届けする痛快ストーリーでした。日曜日のおともに、ぜひいかが。
Posted on 10-Jan-2017 in エンターテインメント by Yoko Deshmukh
イルファン・カーンさんのファン拡大キャンペーン第1弾です。なお第2弾があるかどうか、またその時期は未定です。
Posted on 22-Oct-2016 in エンターテインメント by Yoko Deshmukh
この記事は、ライブの興奮冷めやらぬお誕生日当日22日の夜半に作成しています。数日のうちに、ライブの様子を伝える写真やビデオなども追加する予定なので、よろしかったら、またこちらのページを見に来てください。
Posted on 23-Sep-2016 in エンターテインメント by Yoko Deshmukh
こんな彗星のごとき才能が発掘されているなんて、ますますタミル映画から目が離せなくなりそうです。
Posted on 19-Sep-2016 in エンターテインメント by Yoko Deshmukh
ラフマーンさんの音楽世界に改めて魅了され、iTunes Indiaで片っ端から入手しています。いずれの曲も「中毒性」があります。
Posted on 17-Sep-2016 in エンターテインメント by Yoko Deshmukh
I felt like I could indulge in his music for all over the night.
