インド・プネ在住の英日・日英翻訳者、デシュムク陽子のブログ
Posted on 19-Feb-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh
さすが新しいライフスタイルに適応するのが超早くて驚かされるし、励まされます。写真は昨年3月の、ロックダウン初日のプネー路上です。
Posted on 15-Feb-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh
感染者数がまたまた急増しつつあるムンバイーとマハーラーシュトラ州です。
Posted on 13-Feb-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh
わが家から目と鼻の先、空港に続く道路沿いにある、白亜の壁で囲まれた刑務所です。写真は現在のイェラワダ付近から望む、沈む夕日です。
Posted on 12-Feb-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh
超巨大ターリーの写真は、Google Mapで店のオーナーが投稿されていたものです。
Posted on 11-Feb-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh
写真は真夏のロックダウン中のプネーで唯一の癒しとなったアルフォンソ・マンゴーです。
Posted on 05-Feb-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh
疫病対策に慣れているインドも右往左往しています。
Posted on 02-Feb-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh
写真は、バンガロールの「Fab Cafe」でいただいた、ムングダルのキチュリについてきたヨーグルトです。
Posted on 01-Feb-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh
サリタさんのお店を検索しながら(残念ながら場所の特定はできなかったけど)、デリーにはラジマ・チャーワルを出す屋台やお店がたくさんあることも知りました。
Posted on 29-Jan-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh
インド全土がそうであって欲しいです。写真は、女性がたったひとりで、海浜から内陸へ運んできた何トンもの貝で作った作品を展示している、マイソールの「Sea Shell Art Museum」です。
Posted on 27-Jan-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh
山はつながっているんだな。
Posted on 26-Jan-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh
わたしたちの豊かな朝食や食生活も、農民の方々の重労働なくしてはあり得ません。
Posted on 25-Jan-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh
真冬のカシミールに行ってみたいな。
Posted on 21-Jan-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh
我らがプネー製のワクチン「Covishield」です。写真は内容と直接関係なく、プネーのコーレーガーオン・パークの一角です。
Posted on 17-Jan-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh
写真は上野動物園でお見かけしたインドゾウさんです。
Posted on 14-Jan-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh
写真はある雪の日の福岡です。
Posted on 08-Jan-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh
ちなみに写真は、近所の義妹が作ってくださった美味ブレッドパコラです。
Posted on 06-Jan-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh
写真は友人が誘ってくださり訪れた、福岡の実家近くの素敵なイタリアン裏の畑で、詳細は明日(7日)お伝えします。
Posted on 03-Jan-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh
今週は寒波による豪雪が予報されています。
Posted on 02-Jan-2021 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh
イギリス在住の医師ではないのだな。
Posted on 29-Dec-2020 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh
乗り合わせる幸運にあやかりたい気もしますが、ワンちゃんはだいじょうぶなのかな。