週一出社、7回目の風景

 

Posted on 07 May 2026 21:00 in ASKSiddhiのひとりごと by Yoko Deshmukh

今週は日本の休暇時期と重なって、比較的のんびりした業務内容となっています。



週一出社も、ついに7回目を迎えた。

最初のころは「外国人っぽいのがいる」という違和感が、オフィスの人々の間にどこか漂っていたような気がするが、最近では(少なくとも自分の感覚では)かなり周囲に同化してきた。
特別視されることも減り、静かに存在感を消しながら、オフィスの風景の一部になりつつある。

そんなある日。
以前ティータイムで少し話した、わたしとほぼ同期入社の男性と、カフェテリアで偶然再会した。

彼は北インド、ウッタラーカンド州のデヘラードゥーン出身。
「今の時期は、本当に気持ちいいんだよ。朝晩なんて寒いくらい」と笑う。

朝晩も30度近く、日中は40度近い熱気に包まれている日々のプネーとは、まるで別世界である。

「この時期だけは、ホームシックになるよね」

その言葉に、わたしは無意識に深くうなずいていた。
日本の晩春から初夏にかけての空気を思い出す。
暑さそのものより「逃げ場のない乾いた熱」に、じわじわと息苦しさをおぼえているのは、わたしだけではないのだ。

一方、チームメンバーであるIITグワハティ校出身の女子Nは、まったく別の悩みを抱えていた。

今年のディワーリー休暇、Nはアッサム州の実家には帰らず、友人たちとタイ旅行を計画しているという。

「帰省するのと同じくらいの金額で、バンコクへ行けちゃうんだよ」

さらりと言うが、1年で最も大事な年中行事であり、唯一の長期休暇シーズンともいえる時期に、実家へ帰らないことを選択するとは、いかにも現代インドらしい感覚だ。

プネーからバンコクへは、エア・インディア・エクスプレスの直行便が飛んでいる。
インディゴでも、コルカタ経由ながら格安で移動できる。
国内長距離移動と海外旅行の価格差が、ほとんど消えつつあるのである。

「でも一緒に行こうと言ってる友だちの会社は、うちみたいにフレキシブルじゃなくて、長期休暇のタイミングを待つしかない。結局、ディワーリーしかないんだよね」
そうぼやきながらも、楽しみにしている様子が伝わってくる。

あらためて思う。
この巨大企業が全国から優秀な人材を集められる理由の一つは、間違いなく「働き方の柔軟さ」にある。

完全出社でもなければ、極端な管理主義でもない。
必要に応じてリモートワークを選べる。
だからこそ、インド中の優秀な若者たちが、それぞれ故郷との距離感を保ちながら安心して働けるのだろう。

そんなことを考えていると、ウッタル・プラデーシュ州出身のチームリーダーAさんが、いつものように声をかけてくれた。
彼はランチタイムとティータイムになると、必ずわたしを気にかけてくれる。

この日、わたしは自宅で作ったサンドイッチを持参していた。
すると彼は「僕たちは食後にタバコを吸いに行くから、君は別グループと食べたほうがいいよ」と言って、そちらのグループにも言付けし、自然に「ランチ仲間」を確保してくれた。

しかも後になって、ティータイムへ誘うのを忘れていたことを気にしたらしく、わざわざ謝罪メッセージまで送ってきた。

インドでは、人との距離感が近い。
だがAさんに関しては、その近さは決して「雑」ではなく、とても細やかだ。

実際、業務中にも垣間見える彼の強い責任感には、毎回感心させられる。
その一方で、そこまで気を回し続けて、メンタルヘルスはだいじょうぶなのだろうか――と、おばちゃんは少しだけ心配にもなる。

酷暑のプネー。
ひょんなきっかけで席をいただくことになった、このオフィスには、インド各地から集まった人々の、それぞれの故郷の気候や価値観や人生が、ゆるやかに同居している。

そして最近、ようやく自分も、その風景の一部になれているのかな、という気がしている。
 

ASKSiddhiは、Noteでも記事をアップしています。
今後メンバーシップを利用した企画なども考えていますので、
よろしければフォローしてみてください。
 


 






About the author

Yoko Deshmukh   (日本語 | English)         
インド・プネ在住歴10年以上の英日・日英フリーランス翻訳者、デシュムク陽子(Yoko Deshmukh)が運営しています。2003年9月30日からインドのプネに住んでいます。\r\n\r\nASKSiddhi is run by Yoko Deshmukh, a native Japanese freelance English - Japanese - English translator who lives in Pune since 30th September 2003.



Share it with


User Comments

Leave a Comment..

Name * Email Id * Comment *