ブラタさん特製の極上なサワードウ種をいただくの巻

 

Posted on 20 Dec 2024 21:00 in ASKSiddhi独断うまい店 by Yoko Deshmukh

本当においしかったな。



ブラタさんはインドで生まれ育ったフランス人。
Sくんご出産のため帰国中の妻Kさんは、インド在住日本人仲間であり、古くからの友人である。
3人は現在、春日市の「Indian Spice Factory」近くにお住まいだ。

ちなみに妹は、あのボリウッド女優カルキ・ケクラン(Kalki Koechlin)さん。
そしてカルキさんの夫のガイ(Guy)さんから、わたしはオンラインでピアノを習っている。

そんなブラタさんのインスタグラム(Instagram)では、デリーなどのご自宅で焼く、特別なサワードウ種のパンをたびたびアップされていて、うまそうだなといつも指をくわえて見ていたのであったが、一時帰国中の福岡で、なんとそれをお分けいただくという幸運に恵まれた。

パンに詳しくないわたしでも、サワードウ種の旨味とかすかな苦味、そして噛むほどに口の中に広がる、しっかりとした滋味を感じられる。
サワードウ種のパンはプネーでも流行していて、たびたび味わってきたが、それらとは格段に違う。

ブラタさんの焼くパンは、いまなら「Indian Spice Factory」にて購入できるので、近郊にお住まいの方はぜひ、注文してみてはいかがだろうか。
 


ブラタさんのパンが主役のイベントも企画されている。


本日最も読まれている記事
1. 日本人と顔立ちがよく似た「セブン・シスターズ」北東部の女性、人種差別に立ち上がる Posted on 18 Mar 2017
2. 購入後半年で故障したフォッシルのスマートウォッチを巡る、意外な顛末 Posted on 16 Sep 2019
3. インドで人気の日本アニメは、このタイトル Posted on 15 Jun 2023
4. インディラ・ガーンディー国際空港ターミナル3の様子、機内食、その他あれこれ:写真編 Posted on 13 Oct 2018

5. インド中華に迷いそうになったら、ハッカヌードル食べ比べはいかが Posted on 26 Oct 2017


本日の練習






About the author

Yoko Deshmukh   (日本語 | English)         
インド・プネ在住歴10年以上の英日・日英フリーランス翻訳者、デシュムク陽子(Yoko Deshmukh)が運営しています。2003年9月30日からインドのプネに住んでいます。

ASKSiddhi is run by Yoko Deshmukh, a native Japanese freelance English - Japanese - English translator who lives in Pune since 30th September 2003.



Share it with


User Comments

Leave a Comment..

Name * Email Id * Comment *