初乗りの歓声から巨大交通網へ、デリー・メトロの20年
Posted on 09 Jul 2026 21:00 in アーカイブ特集 by Yoko Deshmukh
2015年ごろに乗車したデリー・メトロの写真が残っていないのは、あのころメトロ駅構内で写真撮影していたら怒られたんだよね。
デリー・メトロの2路線目、「イエローライン(Yellow Line)」のカシミアゲート(Kashmere Gate)―セントラル・セクレタリアット(Central Secretariat)区間が、21年前に開通していたことを、「ASKSiddhi」で知った。
デリーの新しい地下鉄に喜びの初乗り 2005.7.9(土) Mail & Guardian Online
2005年7月、デリーの人々が真新しいエスカレーターと地下鉄車両に胸を躍らせていたイエローラインのカシミアゲート―セントラル・セクレタリアット間は、DMRC資料上では同年7月2日に開通した区間である。
デリー・メトロそのものは、それに先立つ2002年12月25日、「レッドライン(Red Line)」のシャーダラー(Shahdara)―ティース・ハザーリー(Tis Hazari)間で営業を始めていた。
それから20年余り。
2026年にはデリー・メトロの運行ネットワークは約416キロメートル、303駅へと拡大し、デリー市内だけでなく、ノイダ、グレーター・ノイダ、ガジアーバード、グルガオン、ファリーダーバードなど首都圏の衛星都市を結ぶ巨大交通網になった。
利用規模も、2025年の平均で1日約646万人、ピーク日には819万人に達している。
2005年の記事に描かれた「未来の乗り物」への高揚感は、いまでは首都圏の日常の足そのものになっている。
あのころのわたしは、「インドにも、デリーに行けばメトロがあるんだよ」と自慢していたっけな。
いまやプネーにもメトロがあるんだよ。

ASKSiddhiは、Noteでも記事をアップしています。
今後メンバーシップを利用した企画なども考えていますので、
よろしければフォローしてみてください。
|
About the author
|
|
|
Yoko Deshmukh
(日本語 | English)
インド・プネ在住歴10年以上の英日・日英フリーランス翻訳者、デシュムク陽子(Yoko Deshmukh)が運営しています。2003年9月30日からインドのプネに住んでいます。\r\n\r\nASKSiddhi is run by Yoko Deshmukh, a native Japanese freelance English - Japanese - English translator who lives in Pune since 30th September 2003.
|
User Comments