何もかもがツボすぎる、パナジのスターバックスコーヒー店内

 

Posted on 14 Jan 2024 21:00 in トラベルASKSiddhi by Yoko Deshmukh

入店するや、バーンと目に飛び込んでくる大迫力の壁画は、スタバの女神サイレンに、ゴアの女神シャンタドゥルガーをキャストしているという小憎らしい演出でした。



日本の母と、時々プネーにに遊びに来てくださる、その友人、シッダールタ、そしてわれらがドラカーの運転手さんを長年務めてくださっているPさんで、遠路はるばる10数時間かけ、陸路でゴアにやってきた。

とはいえわたしは、とあるイレギュラー案件(今年の3月までの契約)および年末年始の業務ラッシュ継続中につき、毎日の睡眠時間がよくて3~4時間程度という異様な多忙さが続いており、仕事をみっちり抱えたままのゴア入りである。

そんなわたしを気遣い、シッダールタがこのご婦人たちを、マプサ(Mapsa)へのカシューナッツ買い出し、世界遺産のボム・ジェズ教会の観光に連れ出してくれた。
ただでさえいつもいろいろな負担をかけがちなシッダールタと、せっかく娘を訪ねてきたであろう母たちには申し訳ない思いであるが、おかげで、わたしはパナジに新たにできていたスタバに赴き、仕事に集中することができた。



 

そしてこのスタバ、店内ところせましとカワイイにあふれていて、ふさぎがちであった気分も上がった。
 


カップにはラクシュミー女神扮するサイレンさん。
これでコーヒー飲むとご利益ありそうね。
 


インド限定すてきマグカップはこちらにも。
母たちへのお詫びもかねたお年賀として購入した。
 


いつぞやのポルトガルで見かけたアズレージョを思わせる、
キッチュなタイルも。
 


自然光をふんだんに取り入れた明るい店内では、
限定メニューのナイトロコーヒーも楽しめる。
 


もう一度、サイレンことシャンタドゥルガー女神様ドーン!!
 

本日最も読まれている記事
インドで人気の日本アニメは、このタイトル Posted on 15 Jun 2023

購入後半年で故障したフォッシルのスマートウォッチを巡る、意外な顛末 Posted on 16 Sep 2019
日本人と顔立ちがよく似た「セブン・シスターズ」北東部の女性、人種差別に立ち上がる Posted on 18 Mar 2017
アスファルトも溶ける!?猛暑のグジャラート州で人を飲み込む道路 Posted on 26 May 2016
インディラ・ガーンディー国際空港ターミナル3の様子、機内食、その他あれこれ:写真編 Posted on 13 Oct 2018


本日の練習






About the author

Yoko Deshmukh   (日本語 | English)         
インド・プネ在住歴10年以上の英日・日英フリーランス翻訳者、デシュムク陽子(Yoko Deshmukh)が運営しています。2003年9月30日からインドのプネに住んでいます。

ASKSiddhi is run by Yoko Deshmukh, a native Japanese freelance English - Japanese - English translator who lives in Pune since 30th September 2003.



Share it with


User Comments