インド・プネ在住の英日・日英翻訳者、デシュムク陽子のブログ
Posted on 20-Feb-2015 in インドビジネス by Yoko Deshmukh
「格差」という言葉の持つ本当の重みが、ここにあります。
Posted on 09-Feb-2015 in インドビジネス by Yoko Deshmukh
大量生産できるようになったら、まずはインドで展開して、「大気汚染に対するインドの回答」としてカッコよくデビューして欲しいです。
Posted on 05-Feb-2015 in インドビジネス by Yoko Deshmukh
プレゼンスの差や、レストランより商品の製造販売がメインであることを考えると、そもそも比較してよいのかは疑問です。
Posted on 27-Jan-2015 in インドビジネス by Yoko Deshmukh
わたしも持っています。
Posted on 30-Dec-2014 in インドビジネス by Yoko Deshmukh
モディ首相、「官」と世界中の「民」をうまく繋げるか。
Posted on 22-Dec-2014 in インドビジネス by Yoko Deshmukh
ぜひぜひ、前進を！
Posted on 18-Nov-2014 in インドビジネス by Yoko Deshmukh
「モンスーン・ウェディング」ならぬ「大陸ウェディング」がブームになるかもしれません。
Posted on 11-Nov-2014 in インドビジネス by Yoko Deshmukh
近年インドの農村は、エリートの若者が起業を目指す場所として急上昇しています。ケーララ州の試みは、そうした若者たちの目指す場所になっていくかもしれません。
Posted on 07-Nov-2014 in インドビジネス by Yoko Deshmukh
ビーフじゃない、マトンの「ワッパー」か、、、
Posted on 30-Oct-2014 in インドビジネス by Yoko Deshmukh
原子力発電所だけはお断りしたいです。
Posted on 28-Oct-2014 in インドビジネス by Yoko Deshmukh
官民連携による効率的なインフラ開発が急がれます。
Posted on 24-Oct-2014 in インドビジネス by Yoko Deshmukh
まさにティーンエイジャー花盛りの、アコラに住む姪っ子たちも、オンラインで欲しいものを購入するという行為にエンターテインメント性を見出し始めています。
