巡査の機転で悪徳オートリクシャー運転手を御用：ムンバイ
Posted on 23 Feb 2015 13:16 in インドあれこれ by Yoko Deshmukh
このような幸運はめったにないことですし、夜遅くに女性がひとりでタクシーやオートリクシャーに乗車するのは、とにかくやめましょう。
ムンバイで、夜遅くに空港から帰宅しようとした女性利用客に、法定運賃を大幅に超える支払いを要求したオートリクシャー運転手を、自らの機転でその場で現行犯逮捕することに成功した巡査に、表彰状が送られた。
大衆紙ミッドデイ（Mid-Day）他が報じた。
この巡査は今月はじめ、夜遅い空港での警戒中に女性が単独でオートリクシャーに乗車するところを目撃、その車両を追跡し、目的地付近で暗がりに停車した上で、運転手が法外な料金を請求している場面を取り押さえた。
この後、運転手の男の免許証を取り上げ、近くの警察署まで連行するとともに、女性を自宅まで送り届けた。
Photo from Mid-Day
|
About the author
|
|
|
Yoko Deshmukh
(日本語 | English)
インド・プネ在住歴10年以上の英日・日英フリーランス翻訳者、デシュムク陽子（Yoko Deshmukh）が運営しています。2003年9月30日からインドのプネに住んでいます。
ASKSiddhi is run by Yoko Deshmukh, a native Japanese freelance English - Japanese - English translator who lives in Pune since 30th September 2003.
|
User Comments
